Evaluates and dequotes an Expression with an environment that contains additionally-defined Operators.

Input: A Lexicon, containing the additional operator definition(s), and an Expression to evaluate.

Output: The evaluation of the Expression under the temporarily extended environment, dequoted.